The first version of this Jonah-page was too calm for me, so I added some more sailors in mid-air and "mid-sea". And a great length of rope to add to the clutter and confusion. |
In de weken voor de kerst heb ik aan de derde plaat uit the verhaal van Jonah gewerkt. Op deze plaat word hij overboord het schip gegooid, omdat hij van God weg rende.
Maar Avdent is al weer lang geleden, en in deze weken is iedereen zich op de Pasen aan het voorbereiden. Ieder op zijn en haar eigen manier, traditioneel laten sommige mensen elke dag een maaltijd staan. Anderen nemen een "scherm-vrije" week, waarin ze buiten hun werk om geen TV, computer of tablet-scherm aan hebben. Het idee is om op deze manier de vrijgemaakte tijd met de familie te besteden, of met God.
Een vriend van mijn gleed uit op weg naar z´n werk, en viel op z´n laptop. Daarbij heeft het scherm het helaas moeten begeven. Voor hem werd het dan een on-vrijwillige "scherm-vast.
Ik zou de vasten-tijd ook liever willen zijn als "tijd vrijmaken", dan de traditionele gedacht van het "afstaan van". Of het nou je lunch is of je iPad.
Just before christmas I worked with the third page in the bible-study series about Jonah. On this page he is thrown overboard the ship he was on to run away from God.
Advent was is a long time ago. These weeks, we are preparing for Easter. Everyone in his and her own way. Some people fast from food, some people take a "screen-free" week, where they will not be looking at a TV-screen, computer-screen or iPad outside of their office-hours. The idea is to spend the "freed-up" time on your family and friends. Or on God.
A friend of mine slipped on the icy road to work, a couple of days ago. His laptop broke the fall, but the screen the screen had to give way, and it has not been working since. A rather involuntary screen-fast.
I like the idea of thinking about fasting as "freeing up" time for something/Someone. Instead of the traditional idea of "abstaining from" one thing or another thing.
A friend of mine slipped on the icy road to work, a couple of days ago. His laptop broke the fall, but the screen the screen had to give way, and it has not been working since. A rather involuntary screen-fast.
I like the idea of thinking about fasting as "freeing up" time for something/Someone. Instead of the traditional idea of "abstaining from" one thing or another thing.
No comments:
Post a Comment